Keysert Installation and Removal 安装和拆卸
Installation Keysert插销螺套安装
1、Drill out old threads with a standard drill。
用标准钻头进行钻孔，注意适当倒角 (82°-100°)。
2、Tap new threads with a standard tap
用标准丝锥进行攻丝。
3、.Screw in the insert until slightly below surface。
将螺套装进去至稍低于工件表面。
4、Drive keys down with several hammer taps on the proper installation tool。
用适当的工具将插销键敲入插销螺套里。
Removal Keysert插销螺套拆卸
1、Drill out material between keys and internal thread with standard drill to specified depth (refer to charts for proper dimensions)。
将螺套钻掉一部分到一定的深度。
2、Deflect keys inward and break off。
将插销螺套里的插销键向内折弯并折断。
3、Remove insert using an E-Z OUT or similar type tool。
用易卸工具或类似工具将插销螺套取出。
4、Same size replacement insert may be installed in the original hole。
取出过插销螺套的螺纹孔可继续安装同样尺寸的螺套。
|
